Pittsburgh Symphony Orchestra, Johannes Brahms, William Steinberg sanatçısından Brahms: Symphonies Nos. 2 & 3