Miguel Cabrera, JART, Henry MendezのMedio Locos