Zendaya, Zac Efron的 Rewrite The Stars