Yung WLF, 16yrold sanatçısından Pills to the Brain