Voigt & Voigt

Two of techno’s most revered producers, brothers Wolfgang (Mike Ink, Gas) and Reinhard Voigt (Kron, Pentax) began releasing material together in June 2002, when the Cologne, Germany natives contributed both tracks — the gnashing “Korn” and moody “Roxy” — to Kompakt’s third Speicher release. Within a few months, they provided both sides of Speicher 5, including the chugging melodic techno track “Vision 03,” a highlight of Kompakt’s early years. After Speicher 10 (2003) and Speicher 22 (2004), their output slowed, with only Speicher 54 (2007) and Speicher 69 (2011) added throughout the following several years. Activity picked up in 2012 with the beginning of their club-oriented Erdingertrax 12” series. The three releases were issued as a single CD in early 2013. This preceded Die Zauberhafte Welt der Anderen, an album of all-new cinematic material released on Kompakt in February 2013. A 12” titled Super followed in 2014. Three years later, the duo returned with Speicher 99. ~ Andy Kellman