Vijay Kumar, Rishi sanatçısından Pahari Kinnauri