Travis Collins, Home Free, Amy SheppardのThe Horses