The Damn Straights, Herbal T sanatçısından The Damn Straights