Sunny Vik, Dilwala sanatçısından Lovve Drug