Sonali Sonawane, Pratik Wagh sanatçısından Hou Dya Tumchya Manachi Sayba