Sohan Rahman, MC Khan sanatçısından Tune Jo Na Kaha