Shin Sakiura, Kan Sano的旅の途中