Seema Sargam, Meera sanatçısından Pyar Jab Karela