Sam Cooke, The Soul Stirrers sanatçısından Jesus Gave Me Water