quantum love (or what's left of it)