Roy Haynes, Booker ErvinのHoneydew