Roshan Singh, Mithun Madhukar sanatçısından Daal Deni Rang Jija