Romain Virgo, Masicka sanatçısından Been There Before