Ria Joyse, Iberian sanatçısından Return To You