Rhenish Philharmonic Orchestra, James Lockhart, Alfred BruneauのBruneau: Messidor / L'Attaque Du Moulin