R!GO, Rene Rodrigezz sanatçısından Yes No Yes