Ravi Lal Yadav, Riya Raj sanatçısından Dhodiya Faile Lagal