Ranjan Lal Yadav, Ranjana Raj sanatçısından Diwana Dubare Lagal