Ram Prasad Paudel, Devi Gharti sanatçısından Chattai Maya Mareyo