Rajshree Agarwal, Tarannum Malik Jain, Vintage Films的 Maahiya