Prince, The Revolution sanatçısından Our Destiny / Roadhouse Garden