Playboi Juan, Wreckenman sanatçısından Stay About Ya Paypa