The Butterfly in the Valley