Panda Eyes, CHOMPO sanatçısından Stardust Galaxy