Orlande de Lassus, Ensemble Origo, Eric Rice的 Le nozze in Baviera