Nico Brey, URBANO sanatçısından Figure It Out