MVCO, Casey Shirin sanatçısından Tiny Little Thing