Morty, Melvyn, JAXのSelf Doubt