Mickie James, Chapel Hart sanatçısından Grown Ass Woman (GAW)