Michibou, Ritay sanatçısından Street of Rage