Michelle Boudreau, Walter Boudreau, Lorraine Vaillancourt的 Boudreau, M.: Entre Belacqua et Nell