Matt Ryder, Birdy sanatçısından Riverbed