Points, Lignes Avec Haut-Parleurs por Martin Tétreault, Magali Babin, Alexander MacSween, David Lafrance, Nancy Tobin