Luke Bergs, MBB sanatçısından Poolside