Video Game LoFi: Sonic par lost:tree, LoFi VGM