Lionel Hampton, His Orchestra sanatçısından Pinetop's Boogie Woogie