Lil Tvhm, VLIRZA sanatçısından Medical E Room