Lauren Torres, Tommy Will & Marley B.