Kyle Kinch, REIGN sanatçısından Bandersnatch