Kotori, The Brig sanatçısından Werewolf