Karl Goldmark, Bartos Trio sanatçısından Goldmark: Piano Trios