Kai Mayu, Cellxy sanatçısından No Make Believe