Justin Irby, Back N Fourth sanatçısından Nothin'