Jesse Lee Smith, BirdBox Productions, Marcus Foster的 I Was Broken