Jasmine Carrisi, Gio MontanaのCercami